Hallo,
Ich, Barbara, 24 Jahre alt aus Deutschland, mache von Januar bis Juli 2015 in Bordeaux ein Praktikum und biete Babysitting und Nachhilfe auf Deutsch oder Englisch an.
Ich habe bereits 1 Jahr als Au Pair in Italien gearbeitet und habe daheim 1 Mal die Woche als Babysitterin gearbeitet.
Ich bin unter der Woche ab 17:30 und am Wochenende verfügbar.

Bonjour,
Je (Barbara, 24 ans; allemande) suis stagiaire de janvier à juillet 2015 à Bordeaux et vous propose du babysitting ou des séances de tutorat en allemand ou anglais.
J'ai déjà travaillé comme fille au pair pour 1 an en Italie et j'ai travaillé comme babysitter 1 fois par semaine chez moi.
Je serai disponible dès 17h30 pendant la semaine et les week-ends.

Bonjour Barbara,

Je recherche une babysitter germanophone pour garder deux petites jumelles de 5 ans 1/2 à partir de septembre 2015 tous les soirs de la semaine et le mercredi toute la journée.
Seriez-vous intéressée et connaitriez-vous quelqu'un qui le serait ?
Dans l'attente de votre retour.

Alexandra